Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Envie d'Asie...
  • : Puisqu'on ne peut pas toujours voyager comme on le voudrait... Envie d'Asie vous emmènera à l'autre bout du monde à la découverte de cultures étonnantes grâce au cinéma, les drama, les journaux, la littérature, la musique et le web.
  • Contact

9 septembre 2013 1 09 /09 /septembre /2013 20:47

Bilan mitigé pour ce court drama de 11 épisodes qui avait pour atout un bon casting. Comme toutes les séries sentimentales, il traite de la recherche de l'amour mais avait le mérite de mettre en scène une histoire entre une femme de 40 ans et un homme de 15 ans son cadet. Malheureusement, quelques incohérences psychologiques et scénaristiques gâchent un peu l'originalité du sujet.

Le casting principal au complet

Le casting principal au complet

Sakura (Shinohara Ryoko) a bientôt 40 ans, s'habille comme un homme, ne s'occupe pas d'être jolie et travaille comme manager dans un salon de coiffure. Alors qu'elle pensait en devenir la directrice, c'est un collègue et néanmoins ami Tachibana Rintaro (Fujiki Naohito) qui obtient le poste. De plus, par une heureuse coïncidence toute drama-esque, il devient son voisin en aménageant dans l'appartement d'à côté.

Un beau matin, Sakura découvre sur son menton un énorme poil et prend conscience qu'elle vieillit (elle flippe aussi en s'imaginant avec une barbe ^^). N'ayant pas eu d'aventure amoureuse depuis une dizaine d'année, elle craint de perdre sa féminité et décide de se reprendre en main.

Aidée par ses amies, la libérée Shima (Iijima Naoko) et la mariée frustrée Miki (Otsuka Nene), elle se rend à une soirée où elle rencontre le jeune et beau Hiroto (Miura Haruma). Celui-ci la drague ouvertement et ils terminent la soirée ensemble...

En réalité Hiroto est en service commandé, envoyé par l'énigmatique Chiyoko (Nanao) qui en voit en Sakura une rivale. En effet, Chiyoko est amoureuse de Tachibana et voit d'un mauvais œil son excellente relation amicale avec Sakura.

Les trois amies

Les trois amies

L'intrigue principale tourne donc autour de l'histoire de Sakura et Hiroto qui, continuant de sortir avec elle, va peu à peu tomber amoureux. Le rival sera, vous l'avez deviné, Tachibana qui mettra du temps avant de s'avouer ses sentiments et se déclarer à Sakura.

Son personnage n'entre que tardivement en réelle rivalité avec Hiroto car la scénariste a cru bon d'ajouter un passé difficile à Hiroto. En effet, celui-ci est brouillé avec son père car il ne souhaite pas travailler dans l'entreprise familiale. De plus, il a déjà une petite amie (pour une fois d'ailleurs, il y a quelques scènes dénudées) et sa relation avec Chiyoko est assez perverse. On comprend pourquoi au cours du drama.

Le personnage de Chiyoko est d'ailleurs assez surréaliste, même pour un drama. Outre le fait qu'elle embauche Hiroto pour jouer au petit ami, ce qui est déjà peu crédible, son caractère de fille gâtée pourrie est assez extrême. Ni Tachibana ni Hiroto ne la remettent à sa place, sous prétexte qu'elle a vécu un moment difficile dans son enfance, qui la fait toujours souffrir. Sa méchanceté lui est toujours pardonnée ! Ce personnage est donc assez mal écrit et vite détestable. Il n'est utile qu'à certains moments pour faire rebondir l'histoire.

Hiroto

Hiroto

Une seconde histoire s'ajoute à celle de Sakura. C'est celle de son amie Miki dont le mari se fait draguer par Shima ! Le plus incroyable est le fait que depuis qu'elles sont amies (c'est à dire 15 ans au moins), Shima n'ait jamais rencontré le mari de Miki !! La suite n'est guère crédible non plus car au moment de passer à l'acte le pauvre homme reste impuissant. Shima ayant découvert la vérité rompt avec lui mais il lui demande sans cesse conseil. Elle devient finalement sa confidente et conseillère sexuelle jusqu'à ce que Miki les voit dans la rue en train de sortir d'un hôtel (où ils avaient juste bu un verre).

Le couple qui paraissait si solide connait donc une crise. L'amitié avec Shima en prend aussi un coup dans l'aile. De plus, la belle-mère - insupportable - de Miki s'installe chez eux. Miki va donc devoir évoluer, réfléchir sur son couple, s'affirmer pour regagner sa place chez elle mais surtout avoir de nouveau des relations sexuelles avec son mari ! La tromperie avortée de celui-ci est d'ailleurs traitée avec une certaine condescendance, l'excuse toute trouvée de l'impuissance expliquant à elle seule (!) ses velléités d'aller voir ailleurs.

Cet aspect du drama nous montre plutôt l'aspect traditionnel du mariage et de la famille au Japon où Monsieur travaille (beaucoup) et Madame s'occupe de tout le reste (et avec le sourire s'il vous plaît). Peut-on être heureux ainsi, c'est la question que le drama pose. Il y répond de façon très conventionnelle, comme pour se dédouaner de mettre en avant une relation extra-ordinaire entre adultes d'âges très différents.

Tachibana entre en action !

Tachibana entre en action !

Le personnage de Shima connait lui aussi une évolution étonnante puisque de divorcée-célibataire bien dans sa peau et croqueuse d'hommes, elle décide de se lancer à nouveau dans une histoire d'amour, en choisissant son prétendant ...au hasard (c'est sûr ca va marcher) !

Cette incohérence n'est pas la seule puisque la fin du drama, est tout aussi peu crédible (attention spoils). Sakura est très à l'aise avec Tachibana, à qui elle peut se confier et avec qui elle peut être vraiment elle-même. Très logiquement elle aurait du tomber amoureuse de lui. Pourtant ce n'est pas le cas, elle va pardonner à Hiroto sa trahison en quelques minutes et retomber dans ses bras ! Vous me direz l'amour est aveugle... oui mais il ne pardonne pas tout... la rapidité à laquelle les sentiments évoluent dans les deux derniers épisodes est franchement invraisemblable. Rintaro est franchement mou et abandonne vite la partie qu'il avait rejoint déjà tardivement.

Malgré tous ces bémols, il faut dire que le casting est excellent. Shinohara Ryoko incarne à merveille cette quarantenaire et arrive grâce à son jeu plein de vivacité à nous faire croire en son personnage. Ses amies sont toutes aussi bien incarnées, le choix des actrices est très bon. Miura est lui aussi plutôt bon, je ne l'ai quasiment vu que dans des seconds rôles donc je ne peu pas vraiment juger de l'évolution de son jeu (par contre on peut facilement juger de sa plastique!). Fujiki est égal à lui-même (donc bien !).

Les dialogues, notamment les joutes entre Sakura et Tachibana, sont assez bien écrits et parfois savoureux. Il y a de nombreuses touches d'humour et de personnages secondaires amusants notamment au salon de coiffure.

C'est grâce à cela que les incohérences passent finalement assez bien mais avec le recul, je trouve ce drama assez creux sur le fonds alors que le sujet pouvait espérer un traitement plus ambitieux et original. On a l'impression que la scénariste a voulu contenter tout le monde, sans prendre réellement partie (ou avec tellement peu de courage), et, du coup, ce drama reste finalement assez tiède. Vite regardé, vite oublié !

Note : 2,5 / 5

Partager cet article
Repost0
25 août 2013 7 25 /08 /août /2013 18:32

Ce drama est un brin original car il se déroule dans une petite librairie d'occasion d'un quartier de Kamakura. Il peut s'apparenter à une série policière car l'héroïne mène de véritables enquêtes sur les livres et leurs propriétaires.

A mon avis, il pourra vous intéresser si vous aimez les livres et la lecture. Si non, vous risquez de vous ennuyer car les personnages principaux de cette série sont bel et bien les livres et leurs auteurs, plus ou moins mystérieux. C'est d'ailleurs un drama qui donne envie de se plonger dans la lecture des livres qui font l'objet des enquêtes... mais malheureusement pour nous certains n'ont pas été traduits en français.

Drama japonais 2013 : Biblia koshodou no jiken tenchou

Goura Daisuke (Akira) ne peut pas lire de livre car cela le rend malade. Il va pourtant par un concours de circonstances être amené à travailler dans la librairie d'occasion Biblia tenue par la jeune Shinokawa Shioriko (Goriki Ayame). Celle-ci est dotée d'un savoir impressionnant pour son âge et est capable d'un coup d’œil (ou presque) sur un vieux livre de deviner jusqu'à l'histoire de son propriétaire. Cela lui permet de résoudre certaines énigmes qu'elle est amenée à croiser en achetant ou en vendant des ouvrages rares.

Mais Shioriko cache aussi une certaine part de mystère derrière son caractère doux et réfléchi. Sa relation avec sa mère, disparue depuis une dizaine d'années, apparait notamment des plus ambiguës. Et il semblerait également que quelqu'un en ait après Shioriko pour une raison inconnue. Il faut dire qu'elle voit passer entre ses mains des livres dont la valeur se chiffre parfois en milliers d'euros... (résumé Nautiljon)

Drama japonais 2013 : Biblia koshodou no jiken tenchou

Ce drama est adapté d'un roman et on ne peut s'empêcher de penser que les chapitres ont étés traduits en épisodes même s'il n'y en a que 11. Chaque épisode relate une enquête autour d'un livre et celles-ci sont en général passionnantes même si elles ont un côté un peu répétitif.

Parallèlement à ce côté policier, on découvre peu à peu l'histoire - peu vraisemblable malheureusement - de Shioriko et de sa mère. On peut regretter que ce côté soit plus faiblement développé et moins bien écrit que celui des enquêtes. De même, on aurait pu espérer un plus grand rapprochement entre l'héroïne et Goura.

L'actrice principale n'est pas des plus expressives et fine et elle n'est pas aidée par ses tenues ringardes et vieillotes. Akira est à mon avis trop vieux pour le rôle mais l'alchimie fonctionne entre les deux acteurs et ce drama reste toutefois bien agréable à regarder.

Note : 3 / 5

Partager cet article
Repost0
24 août 2013 6 24 /08 /août /2013 16:45

Pour ce drama, il me sera difficile d'être dithyrambique. En effet, l'auteure a mélangé tellement de sujets sans les exploiter réellement qu'à la fin (idiote), on ne peut s'empêcher de crier WTF (enfin en français mais çà fait plus poli de l'écrire comme ça^^) !!!

Drama japonais  2013 : Share house no koibito

Jugez donc...

Le drama commence avec la mignonne Shio (Mizukawa Asami), trentenaire célibataire et qui se fait muter dans un petit bureau de quartier bien pourri. Autant dire que c'est la déprime surtout qu'elle n'a pas beaucoup d'amis... Pourtant elle décide de se prendre en main, en commençant par changer d'appartement pour vivre en colocation (dans une charmante maison avec une cabane dans un arbre - pas très crédible dans une grande ville mais passons... on est dans un drama).

Là on se dit : ah, c'est encore un drama qui parle de la trentaine et d'amour et on est prêt à lui laisser une chance car les japonais ont produit quelques bonnes séries sur ce sujet ces dernières années (voir ).

Mais voilà...

Après quelques péripéties avec ses nouveaux colocs, elle se retrouve seule avec l'un d'entre eux : Tappei (Yo Oizumi). Un homme qui parle japonais parfaitement mais ne semble pas être très au fait des toutes les coutumes et l'histoire du Japon. C'est un homme adorable et chaleureux qui lui annonce très rapidement qu'il est un alien ! Bien sûr, Shio ne le croit pas... pourtant il est venu sur Terre pour elle.

Là on se dit : tiens une histoire d'amour avec un alien (ou un fou) ? Ca peut changer et être original...

Mais voilà...

Ils partent à la recherche d'un nouveau troisième colocataire et tombent dans la rue sur un homme déprimé qu'ils sauvent quasiment du suicide : Sakurai Yukiya (Tanihara Shosuke). Ils lui offrent le gîte et le couvert et il décide finalement d'habiter avec eux et de remettre de l'ordre dans sa vie. Tappei et Shio le protègent et l'aident. Shio commence vite à avoir des sentiments pour lui mais celui-ci fait une déclaration d'amour à... Tappei !

Là on se dit : Wow, enfin un drama qui aborde la question de l'homosexualité au Japon ! Il était temps que cela arrive mais, tout de même, cela commence à faire beaucoup avec cette histoire d'alien et tout et tout...

Drama japonais  2013 : Share house no koibito

Ben oui, cela fait beaucoup, et autant dire qu'en seulement 9 épisodes, aucune de ces pistes n'a vraiment été exploitée.

Si la déclaration d'amour homosexuelle fait son petit effet, elle ne modifie par grand chose au mode de vie des trois colocataires. Sakurai étant en grande détresse psychologique, on se demande même si elle est bien sincère...

Quant à l'histoire de l'alien, elle est carrément passée sous silence ou reste anecdotique, sauf à la fin où drama où elle prend quelque importance. Loin de choquer les protagonistes (il y a a de la vie ailleurs que sur la TERRE !!!), elle est juste un élément pertubateur à une histoire d'amour (tout ça pour ça !).

Finalement l'auteur concentre la série sur le triangle amoureux et l'évolution personnelle de Sakurai dont l'histoire est assez compliquée (on apprend assez vite qu'il est déjà père d'un petit garçon). Shio devient presque un personnage secondaire tant son évolution est rapidement montrée (en gros elle a déménagé et est tombée amoureuse).

Du coup, on se demande quel était l’intérêt de compliquer l'histoire avec tous ces sujets... alors que traiter d'un triangle amoureux suffisait largement.

Les acteurs ont déjà fait leurs preuves et arrivent à vraiment donner vie à leurs personnages.

Des touches d'humour sont parsemées ça et là par le biais des interventions du petit frère de Shio (qui s'incruste régulièrement avec sa petite amie).

Mais ce sont bien les seuls points positifs que l'on peut trouver à ce drama.

Note : 1,5 / 5

Partager cet article
Repost0
17 août 2013 6 17 /08 /août /2013 17:59

Avez-vous lu Les frères Karamazov de Fedor Doistoïevski ? Moi, pas encore, mais j'ai bien envie après avoir vu ce drama directement inspiré du roman.

Bien sûr l'action est transposée dans le Japon contemporain, mais l'intrigue reste quasi identique, 11 épisodes ne suffisant tout de même pas à exploiter toute la richesse du livre.

Bunzo, le père tyrannique

Bunzo, le père tyrannique

Dans la ville de Karasume, la famille Kurosawa règne sur une société immobilière et contrôle la majeure partie des projets de construction. À sa tête Bunzo Kurosawa (Yoshida Kotaro), père de trois fils, d'abord Mitsuru (Saito Takumi) issu d'un premier mariage puis  de Isao (Ichihara Hayato) et Ryō (Hayashi Kento) d'un second avec Shiori. Cette femme fut l'unique figure maternelle et aimante pour les trois fils. Sa mort par suicide les a tous les trois profondément marqués.

Dans la résidence des Kurosawa, Bunzo est trouvé mort, mais les circonstances ne sont pas claires. L'interrogatoire de chacun des trois fils par la police révèle une succession de faits, faisant remonter le mobile aux liens existants entre le père et ses fils voir peut-être à l'enfance de ceux-ci et à la mort Shiori.

Très vite, Mitsuru est suspecté puis arrété. Mais ses frères ne croient pas en sa culpabilité et feront tout pour le sortir de prison.

Shiori, femme humiliée et blessée mais aimante

Shiori, femme humiliée et blessée mais aimante

L'intrigue policière est surtout prétexte à analyser les relations dans la famille Kurosawa. Au fur et à mesure des épisodes et en fonction du point de vue adopté (cela fluctue entre chacun des trois fils), on découvre les secrets de cette famille et la personnalité de chacun.

Très vite le père apparait comme quelqu'un de haïssable : méchant, peu aimant, manipulateur, cruel, grivois, ripailleur bref quasiment monstrueux. Sous sa coupe, aucun de ses fils ne réussit vraiment à être lui-même.

Mitsuru

Mitsuru

Mitsuru souhaiterait être indépendant mais il n'a pas d'argent et ne trouve pas les moyens d'en gagner. Il se noie dans l'alcool et les femmes jusqu'à sa rencontre avec Kanako avec qui il se met en ménage. Celle-ci est en effet tombée sous son charme et sa gentillesse mais était convoitée par Isao avec qui elle est amie.

Bref, Mitsuru vit à ses crochets mais essaie de s'en sortir sans y arriver. En effet son père fait tout pour contrecarrer ses projets. Il lui envoie même la sulfureuse Kurumi (Haga Yuria) qui arrivera à le ruiner et empêcher l'ouverture de son magasin.

Isao

Isao

Isao comme son frère ainé est sous la coupe de son père. Celui-ci lui a payé des études d'avocat à Tokyo où Isao a espéré poursuivre une carrière et vivre libre. Mais son père le rappelle à ses côté et le fait travailler pour lui.

Isao est un être complètement refoulé qui a pour seul échappatoire l'écriture d'un roman où ses envies de meurtre ressortent de façon détournée. A la mort de son père, il espèrera recouvrer sa liberté mais les démêles judiciaires de son frère et son amour pour celui-ci le pousseront à rester à Karasume.

Victime d'hallucinations et de troubles psychiques, ce personnage était sans doute le plus difficile à jouer. L'acteur a choisi la retenue ; son visage restant quasi impassible pendant les 11 épisodes. J'aurais aimé un peu plus d'expressivité, le refoulement ne signifiant pas forcément avoir un visage constipé ! Sa prestation reste toutefois honorable.

Ryo

Ryo

Le plus jeune des frères est le plus aimant et sans doute le plus sain (psychologiquement) de la fratrie. Sous une apparente fragilité, il cache une détermination de fer et mènera jusqu'au bout l'enquête pour faire sortir son aîné de prison, quite à bousiller pour de bon l'image qu'il a de son père.

Le visage enfantin, presque féminin de l'acteur était parfait pour le rôle. Ryo va beaucoup évoluer au cours du drama, à tel point qu'il en devient presque le héros.

Drama japonais 2013 : Karamazov no kyodai avec Ichihara Hayato

Ce drama est donc autant psychologique que policier. L'enquête révèle bien sûr une énorme surprise à la fin que je ne vous révèlerai pas.

La réalisation est excellente : atmosphère sombre qui accentue la sensation d'étouffement dans le manoir familial, ciels gris qui rend la ville tout aussi étouffante, flashbacks en noir et blanc utilisés à bon escients. Les allers-retours entre présent et passé sont vraiment habilement montrés de sorte que le spectateur découvre petit à petit la vérité, déformée par le prisme des souvenirs des trois garçons.

Karamazov no kyodai est un drama qui mérite d'être regardé et qui ravira les amateurs d'enquêtes comme ceux intéressés par la psyché humaine. J'aurais juste aimé des acteurs principaux un peu plus subtils dans leur interprétation.

Note : 3,5 / 5

Partager cet article
Repost0
9 août 2013 5 09 /08 /août /2013 19:04

Voici un petit drama (12 épisodes de 30 minutes) qui ne paye pas de mine sur le papier mais que j'ai beaucoup aimé.

Il faut dire que je suis assez fan d'Eita, qui à lui seul peut me faire regarder un drama ou un film. Mais là, il était en plus accompagné d'un autre excellent acteur Matsuda Ryuhei, connu dans nos contrées pour avoir joué dans Tabou de Nagisa Oshima, mais ultra célèbre dans son pays.

Drama japonais 2013 : Mahoro eki mae bangaishi avec Eita et Matsuda Ryuhei

Ce drama est en réalité la suite d'un film de 2011 Mahoro eki mae tada benriken, lui-même adapté du roman éponyme de Shion Miura publié en 2009.

Dans la ville (fictive) de Mahoro, Tada et Gyoten cohabitent et travaillent ensemble. Leur job ? Hommes à tout faire, ils sont donc appelés par des clients pour effectuer toutes sortes de tâches plus ou moins faciles et parfois farfelues ou hors la loi.

Si Tada (Eita) est une personne responsable et terre à terre, Gyoten (Matsuda) est plus enclin à être moins respectueux des lois et de la morale. Pourtant, ces deux là s'entendent bien et à part les quelques énervements de Tada destinés à mettre Gyoten réellement au travail, il n'y a pas réellement d'éclats. Ils vivent chichement mais se soutiennent mutuellement (on apprend que Tada a recueilli Gyoten quand il était à la rue).

Leur travail les amène à rencontrer toutes sortes de personnages plus ou moins excentriques et les épisodes racontent les histoires des clients d'une façon très humaine, parfois touchante ou amusante. Si c'est Tada qui travaille le plus, c'est le silencieux Gyoten qui est le plus à même de juger de la personnalité des clients et enclin à s'engager dans certaines aventures parfois... dangereuses.

Les deux acteurs : Eita à gauche

Les deux acteurs : Eita à gauche

J'ai beaucoup aimé l'ambiance de ce drama qui se situe dans un quartier d'une petite ville de province. Les deux protagonistes ont leurs habitudes dans le quartier, qui montre un Japon moins glamour que dans les grandes villes. Ce sont plutôt des antihéros qui essayent de survivre, des gens ordinaires tout comme les autres habitants de la ville. Ce sont des gens comme vous et moi, sans grand destin, mais intéressants avec leurs failles et leurs qualités.

Bref, nos deux personnages ont des personnalités attachantes et les voir se dépêtrer avec leurs clients était très agréable, les dialogues sonnant particulièrement juste et les seconds rôles ayant tous été bien castés.

Certes, le rythme est un peu lent à l'image du rythme de vie des protagonistes (qui verront toutefois leur situation évoluer), mais c'est justement ce qui fait l'originalité de ce drama. L'autre point fort étant le côté très humain des histoires.

Bref, c'est simple, sympa et original !

Nos deux héros se retrouvent à faire du catch !

Nos deux héros se retrouvent à faire du catch !

Je rajoute que cette série bénéficie d'un beau et long générique de début avec un très chouette morceau musical. Quant au générique de fin (bonne musique aussi -que je vous fait découvrir ci-dessous), il est toujours amusant, Tada et Gyoten faisant en effet des commentaires en voix off !

Note : 4 / 5

En prime, la bande annonce !

Partager cet article
Repost0
9 août 2013 5 09 /08 /août /2013 18:54

On en parle moins, mais la seconde bombe atomique lancée sur le Japon a fait aussi beaucoup de dégâts et causé beaucoup de souffrance.

Une cérémonie souvenir s'est tenue aujourd'hui dans la ville en hommage aux victimes en présence du premier ministre.

N'oublions pas Nagasaki...

Pour en savoir plus :

Wikipédia

Partager cet article
Repost0
7 août 2013 3 07 /08 /août /2013 20:29

Wow, là je dois dire que je me suis pris une sacrée claque en tombant sur ce morceau live (à retrouver sur ma chaîne Youtube) ! En effet, il n'avait que 22 ans lors de ce concert mais on a l'impression qu'il a déjà tout vécu...

Charisme, voix, texte et musique, Yutaka Ozaki m'a vraiment impressionné ; quel grand interprète !

Ce chanteur ultra célèbre au Japon a eu une vie extraordinaire et intense mais il est malheureusement décédé à l'âge de 26 ans.

Restent sa femme et son fils et pour nous sa musique écrite dans les années 80 et début 90, dont certains morceaux sont intemporels...

Partager cet article
Repost0
6 août 2013 2 06 /08 /août /2013 17:58

In memoriam, pour toutes les victimes qui sont décédées le jour même, sont tombées malades, ont souffert des conséquences de la bombe.

Chapelets d'origami en guise de prière (Inari Fushimi)

Chapelets d'origami en guise de prière (Inari Fushimi)

Partager cet article
Repost0
9 juillet 2013 2 09 /07 /juillet /2013 21:39

Je vous avais déjà présenté un clip de ce jeune groupe japonais (à retrouver dans ma chaîne Youtube) que j'aime beaucoup. Czecho no republic a perdu un guitariste mais gagné deux nouveaux membres ; leur son lui aussi a évolué. Je dirais que c'est de mieux en mieux !

Le morceau suivant est extrait de leur dernier EP sorti cette année. J'espère pouvoir me le procurer lors de mon prochain voyage au Japon (cet automne !).

 

Partager cet article
Repost0
6 juillet 2013 6 06 /07 /juillet /2013 21:20

un doux parfum
mais de quelle fleur ?
le bosquet en été

Taigi (1709-1771)

Partager cet article
Repost0