Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Envie d'Asie...
  • Envie d'Asie...
  • : Puisqu'on ne peut pas toujours voyager comme on le voudrait... Envie d'Asie vous emmènera à l'autre bout du monde à la découverte de cultures étonnantes grâce au cinéma, les drama, les journaux, la littérature, la musique et le web.
  • Contact

4 septembre 2012 2 04 /09 /septembre /2012 17:51

Hanggai est un groupe qui mélange sons traditionnels et modernes, qui balance entre folk et rock. Nés en Mongolie, ils ont été formés à Beijing en Chine et commencent à avoir une bonne réputation dans le monde grâce à leurs deux albums et leurs concerts.

 

Ma préférée (désolée , ce n'est pas très bien filmé !) : Xiger Xiger

 

 

Si vous aimez : page Facebook, My space, interview sur Kochipan

Repost 0
Published by enviedasie - dans Musique Mongolie
commenter cet article
8 juin 2012 5 08 /06 /juin /2012 20:11

Le chant du barde

 

Le pas chantant de mon cheval

Fait tinter les grelots des rênes

Mon âme est comme celle de Tarvaa.

Elle a ramené de l'Autre Monde

Les légendes, les contes, les chants.

Je les ai enlevés telle une fiancée

Et je vais bride abattue

Vers la terre glorieuse des bardes.

 

Voici une épopée d'aveugle

Qui voit par-delà trois camps nomades !

Voici la mélodie et le galop des mots !

Elle dit que je suis un homme-luth.

Les esprits parlent à ma tête.

Ils marchent dans ma poitrine.

Ils chevauchent avec mes jambes.

Le pas chantant de mon cheval

Fait tinter le grelot des rênes,

La jeune fille du lac m'a donné

Un cheval magique et sept grues grises.

La main de l'Altaï guide ma main,

Hé hi la main de la jeune fille,

Descendue des Pléiades Hé hi

Sa main de lumière sur ma main.

 

 

Extrait de Contes des sages de Mongolie de Patrick Fischmann et G Mend-Ooyo, éditions Seuil.

Repost 0
Published by enviedasie - dans Poésie Mongolie
commenter cet article
20 décembre 2011 2 20 /12 /décembre /2011 20:41

Tous les habits du monde est une série de films documentaires sur les vêtements, comme son nom l'indique parfaitement. Elle est actuellement diffusée les samedis soirs à 18 h. Le dernier numéro en date s'attardait sur la Mongolie et m'a emmené loin des clichés sur ce pays qui se modernise à vitesse grand V.

   

 

 

 

Dans le film, on découvre que le dell, habit traditionnel des populations nomades, est devenu le symbole d'un monde qui se meurt ; que le dernier chic parmi les plus riches est de se déguiser en Gengis Khan, le premier empereur mongole ; et que l'on peut rester à la mode et sexy à moindre coût même lorsqu'on habite un quartier de yourtes d'Oulan-Bator.

 

La série s'est aussi rendue en Inde, Japon, Indonésie, Népal, Corée du Sud, Thaïlande, Chine... Plus d'infos en vous rendant sur la page Facebook de l'émission ou ici ! A venir : la Malaisie dont on ne parle pas souvent et l'Afghanistan.

Repost 0
Published by enviedasie - dans Mongolie
commenter cet article