Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Envie d'Asie...
  • Envie d'Asie...
  • : Puisqu'on ne peut pas toujours voyager comme on le voudrait... Envie d'Asie vous emmènera à l'autre bout du monde à la découverte de cultures étonnantes grâce au cinéma, les drama, les journaux, la littérature, la musique et le web.
  • Contact

14 avril 2015 2 14 /04 /avril /2015 20:46

Vous ne le savez sans doute pas mais le Festival Singapour en France a commencé il y a quelques semaines : http://www.singapour-lefestival.com/

Cette ville-état est méconnue sauf des expatriés qui y ont souvent vu un eldorado et c'est l'occasion de faire de belles découvertes culturelles si vous avez la chance d'habiter une des grandes villes où se déroulent les manifestations. On peut être reconnaissant en tous cas d'en avoir quelques unes en Province...

Pourquoi ce festival ?

"2015 est une année importante pour Singapour, puisqu’elle fêtera à cette occasion les 50 ans de l’indépendance de l’île. Cette année marquera également le 50ème anniversaire des relations diplomatiques entre la Cité-Etat et la France.

Du 26 mars au 30 juin 2015, Singapour en France - le Festival présentera le meilleur de la création contemporaine et de la culture singapourienne dans plusieurs villes de France. Montée en étroite collaboration avec certaines des plus grandes institutions françaises, la programmation couvrira un ensemble de disciplines telles que les arts visuels, le spectacle vivant, le cinéma, le design ou l’art de vivre. Ces événements mettront à l’honneur ceux qui, au sein des différentes communautés singapouriennes, comptent et font bouger la scène culturelle."

Source : Institut français

Source Wikipédia : vue sur Singapour

Source Wikipédia : vue sur Singapour

Une des animations proposées par le festival a permis un travail d'enregistrements sonores dans différents lieux de Singapour, mélangeant bruits de la nature, de la ville et interviews.

 

Ce travail très intéressant a ensuite été géolocalisé grâce à Google maps et mis en ligne gratuitement sur Radio Aporée. J'ai trouvé cette façon de visiter la ville très originale et agréable ; elle laisse libre cours à notre imagination tout en donnant une bonne idée des différentes ambiances de celles-ci.

 

Pour ceux qui auraint envie de découvrir le monde par le biais du bruit et non de la photo, Aporée propose une foultitude d'enregistrements faits dans le monde entier. Rendez-vous sur la rubrique "maps" du site et laissez vous porter...

Repost 0
Published by enviedasie - dans Singapour
commenter cet article
14 juin 2012 4 14 /06 /juin /2012 18:04

30ème (!) Marché de la poésie à Paris qui accueille du 14 au 17 juin des poètes de Singapour.

 

Malheureusement peu d'entre eux sont traduits en français mais pour les habitants du coin, c'est une occasion unique de rencontrer ces artistes ainsi que les éditeurs, revues, associations... qui les soutiennent !

Repost 0
Published by enviedasie - dans Poésie Singapour Paris
commenter cet article
22 mars 2012 4 22 /03 /mars /2012 16:31

 

 

Hier soir, je suis allée voir le film d'animation singapourien d'Eric Khoo Tatsumi qui rend hommage au fondateur du gekiga Yoshihiro Tatsumi, dont l'autobiographie Une vie dans les marges est publiée en France aux éditions Cornelius.

 

Le film est construit de façon originale pour un film d'animation : la partie autobiographique en couleurs alterne avec les histoires de Tatsumi, animées en noir et blanc. Le réalisateur a choisi un genre d'animation peu conventionnel et dont le résultat reste très fidèle au trait de Tatsumi et à ses mangas.

 

Côté biographie, on apprend peu de choses... Tatsumi est né à Osaka en 1935, c'est son grand frère qui lui a transmis la passion du dessin. Son père aidait peu sa famille, c'est donc sa mère et lui (dès qu'il le pût) qui faisaient bouillir la marmite. Il participa (et gagna) à de nombreux concours avant de se faire repérer par un éditeur. Ensuite, il tente de vivre de sa passion et déménage à Tokyo où il rencontre son épouse. C'est aussi là qu'il publiera avec d'autres auteurs le manifeste du gekiga, qui est à peine expliqué dans le long métrage. Ce sont finalement les histoires de Tatsumi intercalées entre deux épisodes biographiques qui nous en apprenent plus sur ce genre de manga.

 

tatsumi2.jpg

 

Connaissant mal l'oeuvre de Tatsumi, je ne sais pas si la sélection d'Eric Khoo est représentative mais en tous cas elle ne peut pas laisser indifférent !

Avis aux déprimés : attention ! Les oeuvres du maître, lui-même admirateur d'Osamu Tezuka dont il s'est pourtant s'éloigné, sont sombres et torturées : folie, inceste, meurtre, dépression... l'âme humaine est décortiquée, montrée dans toute sa noirceur mais avec avec empathie et une certaine tendresse.

 

Les héros des histoires de Tatsumi, écrites dans les années 70 laissent transparaître un profond malaise, dans la société assurément, dans la tête de l'auteur aussi sans doute... Comme les autres dessinateurs de sa génération (qui ont connu la seconde guerre mondiale, les bombes atomiques, l'occupation américaine), le dessin de ce genre d'histoires a sans doute été un moyen de digérer le traumastisme.

 

Toutefois, c'était un peu trop à mon goût, surtout que la dernière histoire traîte d'un inceste entre un père et sa fille, prostituée. Le dessin assez abrupt et un peu daté (les 70's quand même !) n'adoucissait pas beaucoup le propos assez extrême et glaucque. Bref, je recommande ce film aux amateurs de mangas d'auteurs, mais je conseille plutôt de lire les deux tomes de l'autobiographie de Tatsumi pour apprendre plus sur l'homme et le milieu éditorial de l'époque.

 

Bonus : une interview de Tatsumi à lire ici.

Repost 0