Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Envie d'Asie...
  • : Puisqu'on ne peut pas toujours voyager comme on le voudrait... Envie d'Asie vous emmènera à l'autre bout du monde à la découverte de cultures étonnantes grâce au cinéma, les drama, les journaux, la littérature, la musique et le web.
  • Contact

22 juin 2012 5 22 /06 /juin /2012 18:47

Du 18 juin au 8 Juillet, l'Office national du tourisme japonais vous donne la possibilité de gagner un lot de deux billets d'avion pour le Japon.

 

Pour cela, vous devez répondre à une enquête et marquer un mot sur leur page Facebook (ainsi que devenir Fan : ils ont trouvé un bon moyen d'avoir plein de fans pour presque rien !).

Vous aurez aussi droit à un bon cadeau à échanger sur leur stand si vous allez à la Japan expo et que vous arrivez parmi les 100 premiers.

 

SL370793.JPG

                      Himeji ©enviedasie

Partager cet article
Repost0
22 juin 2012 5 22 /06 /juin /2012 18:16

Ce n'est pas si courant que la langue française s'enrichisse de mots asiatiques ! En l'occurence ceux-ci sont issus du monde culinaire. La gastronomie, comme le reste, se mondialise...

 

bento : mot japonais désignant un plateau repas, mangé froid, qu'on prépare à la maison ou qu'on peut acheter tout prêt dans les magasins. Depuis plusieurs années c'est devenu à la mode en France de se préparer son bento.

 

SL370737

                     bento ©enviedasie

 

pho : mot vietnamien désignant un plat très célèbre dans ce pays. Il y a plusieurs variantes mais en général on retrouve de la viande, des nouilles, herbes et des légumes cuits dans un bouillon de boeuf.

 

bo bun : un autre célèbre plat vietnamien ! Cette salade mélange vermicelles, menthe, légumes et viande de boeuf. Il existe une variante avec des bouts de nems à la place de la viande. Je pense que la base pates-légumes peut servir à accomoder beaucoup de restes ! J'ai trouvé une vidéo qui montre comment préparer tout ça :

 

 

Partager cet article
Repost0
20 juin 2012 3 20 /06 /juin /2012 18:42

Pour les amoureux du grand écran comme moi, le cinéma coréen offre un très large panel de films, le gouvernement ayant eu pendant de nombreuses années une politique culturelle favorable à la production cinématographique. Malheureusement pour nous, très peu d'entre eux sont distribués en France ou sortent en DVD. Autant dire qu'il est quasiment impossible si on n'habite pas Paris de voir des films anciens (noirs et blancs notamment) ou des films pré-années 80.

 

Toutefois, la production récente est assez intéressante pour nous rassasier un petit moment. Voici donc une sélection très personnelle de films coréens qui m'ont marqué ces dernières années.

 

bittersweet.jpgA bittersweet life (2005) réalisé par Kim Ji-Won

Ce film est inoubliable, c'est une référence en matière de film de gansters grâce à son scénario impeccable ! L'histoire d'un membre de la mafia locale, interprété intensément par Lee Byung-hyun, filmé de main de maître, propose une fin surprenante, laissée libre à l'interprétation du spectateur. Maîtrisé, violent et esthétique, pas besoin d'en dire plus !

 

 

 

 

 

barking.gifBarking dog never bites (2000) de Bong Joon-Ho

Un film méconnu du réalisateur mais qui pourtant mérite qu'on y jette un oeil (voire les deux^^) ! L'histoire est assez originale car elle raconte la vie de certains habitants d'un même immeuble où certains chiens disparaissent. On suit surtout deux personnages : un professeur en proie à un certain mécontentement et une jeune femme un peu perdue mais qui cherche les chiens. C'est mélancolique, parfois drôle et on en apprend beaucoup finalement sur la société coréenne et ses rouages.

 

 

locataires.jpgLocataires (2004) de Kim Ki-Duk

Dur de choisir dans la filmographie de ce réalisateur prolifique et doué (même si tous ses films ne sont pas réussis). J'ai hésité avec Time, Souffle et Printemps, été, automne, hiver et encore printemps mais j'ai finalement choisi celui-là pour la poésie et l'intensité qui s'en dégage ainsi que l'originalité de l'histoire. Le film a très peu de dialogues mais en le visonnant, on se rend compte qu'il sont parfois superflus !

 

 

 

chaser.jpgThe chaser (2007) de Na Hong-Jin

Voilà un bon polar où le héros est un salaud proxénète, qui va néanmoins se démener pour essayer de sauver une de ses "filles", mère de famille enlevée par un sérial killer. Pour cela il devra battre la police de vitesse... De l'action, du suspense, de l'émotion et d'excellents acteurs : que demander de plus ?

 

 

 

 

freres.jpgFrères de sang (2004) de Kang Je-Gyu

Un film de guerre qui la montre dans toute son horreur et son injustice. Deux frères, une famille déchirée par la guerre de Corée... un film vraiment poignant avec les désormais superstars Won Bin et Jang Dong Gun!

 

 

 

 

 

lady.jpgLady vengeance (2005) de Park Chan-Wook

La fin d'Old Boy me gênant un peu et Sympathy pour Mr Vengeance étant raté du point de vue scénaristique, j'ai choisi ce film parmi la fameuse trilogie de la vengeance du réalisateur. C'est le plus abouti car il apporte une vraie réflexion sur le thème et surtout une vraie réponse (à laquelle on adhère ou non). L'héroïne, qui a longement muri son plan revanchard en prison, veut expier ses fautes mais change d'avis en cours d'histoire. C'est aussi un film sur le pardon : celui qu'on nous accorde et celui qu'on s'accorde.

 

 

breath.jpgBreathless (2008) de Yang Ik-Jun

Ce film est l'un des plus tristes, poignants, sans espoir que j'ai pu voir mais il est sublime et très fort ! Le réalisateur qui joue aussi le rôle principal s'est inspiré de sa propre vie pour écrire le scénario. L'histoire qu'il raconte se déroule dans les quartiers pauvres de Séoul où pour survivre, il faut se débrouiller. Le héros devient un ganster et mène une triste vie jusqu'à sa rencontre avec une lycéenne. Une question traverse tout le film : peut-on sortir de sa condition ? Le réalisateur apporte sa reponse très désabusée.

 

 

memories.jpgMemories of murder (2004) de Bong Joon-Ho

Les amateurs de romans policiers comme moi ne peuvent qu'apprécier ce film où on suit les enquêteurs traquant un serial killer dans une province coréenne. Comme eux, on cherche et on piétine, on soupçonne et on reste frustré par la fin. A noter que l'histoire est basée sur des faits réels. De plus trois de mes acteurs préférés jouent dedans alors je ne pouvais pas ne pas le citer !

 

 

 

president.jpgThe President's last bang (2004) de Im Sang-Soo

Ce film dénote un peu dans la filmographie du réalisateur, plus habitué aux drames qu'aux films politiques ou d'action. L'histoire relate un moment précis de l'histoire contemporaine coréenne : la tentative (je ne vous dit pas si ça réussit !) d'assassinat du Président de la République en 1979. On entre dans les rouages de la politique et de l'espionnage, c'est très bien réalisé et passionant !

 

 

 

april.jpgApril snow (2005) de Hur Jin-Ho

Un homme et une femme se croisent à l'hopital où leurs conjoints respectifs sont soignés. Ils découvrent rapidement que ceux-ci étaient dans la même voiture et donc amants. Au fil des semaines, ils vont se rapprocher, soigner leurs blessures au coeur. C'est un peu triste mais c'est beau. Un film qui va lentement comme la croissance des sentiments.

 

 

 

Alors quoi, pas plus d'histoires d'amour ?

Non, car très peu ont des scénarios qui tiennent la route à part My sassy girl.

 

Quoi quoi ? Pas de film de Hong Sang-Soo ?

A part Ha ha ha, ils m'ont tous... ennuyé ! Trop bavards et toujours les mêmes thématiques, ça lasse mais je continue de regarder au cas où...

 

Quoi quoi quoi ? Pas de Poetry, film encensé partout dans le monde ?

Il aurait pu, s'il avait fait 30 minutes de moins ! Et puis, c'était trop prévisible et moi j'aime les surprises !

 

Voilà ce que j'ai aussi aimé... pour ceux qui en veulent plus !

Hello, Ghost pour sa fin surprenante et émouvante

Duelist pour son esthétisme envoutant

Une femme coréenne pour son érotisme

Attack the gas station pour son côté loufoque

Castaway on the moon pour son acteur principal

Le bon, la brute et le cinglé pour son côté western jouissif

Daisy pour pleurer à la fin

Je suis un cyborg pour sa poésie

Thirst parce qu'il est génial !

Musa la princesse du désert pour ses combats

Secret sunshine pour son héroïne vraiment malchanceuse

The coast guard pour sa folie

Mother pour son côté jusquauboutiste

Le vieux jardin pour sa mélancolie

 

                 plus tous ceux que j'ai déjà chroniqué ! Et vous, avez-vous vu ces films ?

Partager cet article
Repost0
15 juin 2012 5 15 /06 /juin /2012 18:48

Outsider, j'adoooore ! C'est le rappeur le plus rapide du monde, mais le plus important à mon avis, c'est son flow, son énergie et les mélodies de ses chansons qui sont variées et originales (paraît que les textes sont vraiment bien aussi mais dur de juger quand on ne parle pas la langue ! jugez quand même d'après les traductions). Il s'est marié cette année, espérons que celà lui donnera de l'inspiration !

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
14 juin 2012 4 14 /06 /juin /2012 18:04

30ème (!) Marché de la poésie à Paris qui accueille du 14 au 17 juin des poètes de Singapour.

 

Malheureusement peu d'entre eux sont traduits en français mais pour les habitants du coin, c'est une occasion unique de rencontrer ces artistes ainsi que les éditeurs, revues, associations... qui les soutiennent !

Partager cet article
Repost0
10 juin 2012 7 10 /06 /juin /2012 22:21

inde-365.gif  japon-365.gif  chine-365.gif

 

Les excellentes éditions Chêne publient depuis quelques années une collection intitulée 365 us et coutumes dont le principe est simple : 1 page, 1 tradition dans une petit format joliment illustré

 

Après avoir lu le volume consacré au Japon (où je n'ai pas appris grand chose vu que j'avais bien potassé le sujet avant), je me suis lançé dans celui consacré à l'Inde, pays où je me suis aussi rendu mais où il est plus difficile d'appréhender la culture (de par sa taille et grande diversité de religions, entre autres raisons).

 

Le livre est divisé en plusieurs rubriques : vie quotidienne, famille et éducation, religions et croyances, fêtes et jours d'exception et la table et la cuisine. Si certaines informations sont plus anecdotiques que d'autres, le livre aborde toutefois une grande variété de sujets et devient donc un complément indispensable au guide de voyage traditionnel.

 

Vous apprendrez entre autres...

  • le nom de la personne qui a défini le nombre 0
  • comment compter à l'indienne et savoir où se trouvent les toilettes (toujours utile^^)
  • d'où vient le mot kaki
  • quel oiseau est le symbole de l'Inde
  • pourquoi l'Inde du Sud affiche le plus fort taux de suicide parmi les jeunes
  • comment reconnaître un sikh et une femme mariée
  • ce qu'est le kushti
  • pourquoi les jaïns ne mangent ni racines, ni tubercules
  • quelle ville éviter si vous n'aimez pas les rats !

Bref, plein de petites choses qui font partie de la grande mosaïque de cultures indiennes. Ca donne envie d'en savoir plus !

 

Prochain volume à lire : celui consacré à la Chine !

Partager cet article
Repost0
8 juin 2012 5 08 /06 /juin /2012 20:11

Le chant du barde

 

Le pas chantant de mon cheval

Fait tinter les grelots des rênes

Mon âme est comme celle de Tarvaa.

Elle a ramené de l'Autre Monde

Les légendes, les contes, les chants.

Je les ai enlevés telle une fiancée

Et je vais bride abattue

Vers la terre glorieuse des bardes.

 

Voici une épopée d'aveugle

Qui voit par-delà trois camps nomades !

Voici la mélodie et le galop des mots !

Elle dit que je suis un homme-luth.

Les esprits parlent à ma tête.

Ils marchent dans ma poitrine.

Ils chevauchent avec mes jambes.

Le pas chantant de mon cheval

Fait tinter le grelot des rênes,

La jeune fille du lac m'a donné

Un cheval magique et sept grues grises.

La main de l'Altaï guide ma main,

Hé hi la main de la jeune fille,

Descendue des Pléiades Hé hi

Sa main de lumière sur ma main.

 

 

Extrait de Contes des sages de Mongolie de Patrick Fischmann et G Mend-Ooyo, éditions Seuil.

Partager cet article
Repost0
5 juin 2012 2 05 /06 /juin /2012 17:35

 

tony-moly.jpg

 

Après les BB cream qui sont arrivés depuis peu dans nos supermarchés, les cosmétiques asiatiques envahissent la blogosphère (merci sasa.com) et désormais les journaux féminins ! Marie Claire a publié un court article sur la marque coréenne Tony moly où les packagings sont très originaux et design. Ca donne envie !

Partager cet article
Repost0
1 juin 2012 5 01 /06 /juin /2012 17:26

Ce jeune groupe en est déjà à son 4ème album ! Le dernier est sorti en mars 2012 mais je n'ai pas encore pu l'écouter... Concernant le style, cela alterne entre belles ballades pop-rock-folk et morceaux plus musclés où la batterie se fait presque militaire. J'aime leur énergie !

 

 

 

Un morceau plus punchy où vous pourrez constater que le chanteur peut parler très vite ! Plus de clips sur leur chaîne officielle.

 

 

Partager cet article
Repost0
28 mai 2012 1 28 /05 /mai /2012 17:31

AHAE-Green-Foxtails-2.jpg

 

La semaine dernière, l'artiste d'origine coréenne s'est fait connaître en France par le biais de sa fondation Ahae press Inc. En effet, celle-ci vient d'acquérir pour la modique somme de 520 000 euros le village de Courbefy en Haute-Vienne. Ce hameau situé près de Limoges était abandonné depuis 2008 et servira à un projet artistique, environnemental et culturel.

 

ahae-sunset.jpg

 

Cet évènement coïncide presque avec l'exposition de l'artiste qui aura lieu au Jardin des Tuileries du 23 Juin au 23 Juillet. Intitulée De ma fenêtre, elle présente des photographies en couleurs qui ont la particularité d'avoir toutes été prises depuis la fenêtre de la maison de Ahae, qui a utilisé nombre d'appareils et zooms pour les prendre.

 

On suit donc les saisons et leurs effets sur la flore et la faune. On observe la nature dans ses moindres détails, du sol jusqu'au ciel, comme vous pouvez le voir sur le site officiel d'Ahae. Certaines photographies sont très réussies et d'autres moins, mais c'est l'ensemble qui rend ce travail intéressant, n'est-ce-pas ?

 

ahae-throwgh_my_window.jpg

Partager cet article
Repost0